意味・使い方
-
イチゴの植物。バラ科イチゴ属(Fragaria)の草本で、食用の実をつける植物そのものを指す。
用法: 植える・育てる対象を明確にするときは cây dâu tây の形が分かりやすい。
-
Những cây dâu tây trong vườn bắt đầu ra hoa.
庭のイチゴの株が花を咲かせ始めました。
-
Gia đình tôi trồng dâu tây trong nhà kính để dễ chăm sóc.
私の家では手入れしやすいように温室でイチゴを栽培しています。
よく使う組み合わせ
-
cây dâu tây
イチゴの株・植物
用法: 植物そのものを明確に指す形。植える・育てる・開花するなどの文脈で使う。
-
-
イチゴの実。dâu tây の植物になる、熟すと一般に赤く、甘味と酸味のある食用の実を指す。
用法: 果実を明確にするときは quả dâu tây の形が分かりやすい。
-
Tôi mua một hộp dâu tây chín để ăn sau bữa tối.
夕食後に食べるため、熟したイチゴを1パック買いました。
-
Cô ấy rửa dâu tây rồi cắt đôi để ăn cùng sữa chua.
彼女はイチゴを洗って半分に切り、ヨーグルトと一緒に食べました。
よく使う組み合わせ
-
quả dâu tây
イチゴの実
用法: 果実を明確に指す形。収穫・購入・食用などの文脈で使う。
-