MENU
トラとぶた、それから、ベトナム。
  1. ホーム
  2. ベトナム語辞書
  3. đăng ký

đăng ký

意味・使い方

  1. 漢越語・漢字起源の語。ベトナム音化または古音の場合は［ ］を付し、漢越語以外の成分が混ざる場合は＊で表します。
    動作、変化、行為などを表す語

    登録する、届け出る。人・事実・権利・財産・識別情報などを、所管機関や管理システムの正式な記録に載せる。

  2. 漢越語・漢字起源の語。ベトナム音化または古音の場合は［ ］を付し、漢越語以外の成分が混ざる場合は＊で表します。
    動作、変化、行為などを表す語

    申し込む、参加登録する。講座・試験・活動・履修などへの参加や利用を希望し、必要な情報を提出して枠や資格を得る。

  3. 漢越語・漢字起源の語。ベトナム音化または古音の場合は［ ］を付し、漢越語以外の成分が混ざる場合は＊で表します。
    動作、変化、行為などを表す語

    契約する、購読登録する。料金プラン・通信サービス・配信など、継続的に利用または受信するものへ登録する。