quốc gia

用法: 国という政治的・領域的な単位を指す。統治機構そのものを中心にする nhà nước や、祖国への感情を帯びやすい đất nước とは範囲が異なる。他の名詞の後に置くと、国家全体・国家レベルに属することを示す（chính sách quốc gia「国家レベルの政策」など）。この連体修飾用法は「国家主義的」という意味ではない。国家主義は chủ nghĩa quốc gia という固定複合表現で表す。

• Mỗi quốc gia có hệ thống pháp luật riêng.

  それぞれの国には独自の法制度がある。

• Nhiều quốc gia cùng hợp tác để bảo vệ môi trường.

  多くの国が環境を守るために協力している。

• Chính sách quốc gia cần được triển khai phù hợp với điều kiện của từng địa phương.

  国家レベルの政策は、各地域の事情に合わせて実施される必要がある。