MENU

トラとぶた、それから、ベトナム。

xe buýt

意味・使い方

バス。多くの乗客を乗せ、通常は決まった路線と停留所に沿って運行する公共交通用の自動車。
用法: 一般に定路線の公共交通を指し、長距離旅客車一般を表す xe khách とは使い分ける。
- Hằng ngày, tôi đi làm bằng xe buýt.
  
  私は毎日、バスで通勤します。
- Chiếc xe buýt dừng ở trạm trước bệnh viện.
  
  そのバスは病院前の停留所に止まります。
よく使う組み合わせ
- đi xe buýt
  
  バスで行く／バスに乗って移動する
  
  用法: 移動手段として xe buýt を選ぶことを表す。手段を明示する場合は đi bằng xe buýt も用いられる。
語源・外来語情報
- autobus
  
  構成要素 buýt はフランス語 autobus に由来する借用要素で、ベトナム語 xe と結合している。