意味・使い方
-
工場・プラント。機械や生産設備を備え、製造・加工・発電・処理などを組織的に行う産業施設。
-
Nhà máy này sản xuất linh kiện điện tử cho thị trường trong nước.
この工場は国内市場向けの電子部品を生産している。
-
Đội ngũ kỹ sư vận hành nhà máy suốt ngày đêm.
技術者チームは昼夜を通して工場を操業している。
文型
-
nhà máy+〈製品・産業・機能を表す語句〉
後続する語句で、工場が作る製品、属する産業、行う工程・機能を具体化します。
-
Nhà máy xi măng này sử dụng công nghệ tiết kiệm năng lượng.
このセメント工場は省エネルギー技術を採用している。
-
Nhà máy chế biến thủy sản sẽ tuyển thêm công nhân vào tháng tới.
水産加工工場は来月、作業員を追加採用する予定だ。
-
よく使う組み合わせ
-
vận hành nhà máy
工場・プラントを操業する
用法: 設備や生産工程を動かし、施設全体の稼働を管理する場面で使います。
-