意味・使い方
-
知らせ・メッセージを送る。人や通信手段などを介して、相手に伝えたい情報や言葉を届ける。携帯電話やアプリでの送信のほか、人づての伝言にも使う。
-
Tôi nhắn tin cho mẹ.
私は母にメッセージを送ります。
-
Tôi nhờ anh ấy nhắn tin về quê.
私は彼に、故郷へ知らせを送るよう頼みます。
文型
-
nhắn tin cho [相手]
cho の後にメッセージを受け取る相手を置く。
-
Tôi nhắn tin cho mẹ.
私は母にメッセージを送ります。
-
-
nhắn tin về [知らせの行き先]
故郷や家などへ知らせを送るときの形。về は知らせの向かう先を示す。
-
Tôi nhờ anh ấy nhắn tin về quê.
私は彼に、故郷へ知らせを送るよう頼みます。
-
よく使う組み合わせ
-
dịch vụ nhắn tin
メッセージ送信サービス
-
参照語
- tin nhắnこの語を見る
nhắn tin はメッセージを送る動作、tin nhắn は送受信するメッセージそのものです。