thầy giáo

意味・使い方

  1. 漢越語・漢字起源の語。ベトナム音化または古音の場合は[ ]を付し、漢越語以外の成分が混ざる場合は*で表します。
    人・物・場所・事柄・概念などを表す語

    男性の先生、男性教師。学校などで生徒に教える仕事をする男性。

  2. 漢越語・漢字起源の語。ベトナム音化または古音の場合は[ ]を付し、漢越語以外の成分が混ざる場合は*で表します。
    人・物・場所・事柄・概念などを表す語

    教師、教職者。教師という職業や教育上の役割を一般的に述べるとき、男性個人に限らず教える仕事をする人を指す。

補足情報

類義語

  • giáo viênこの語を見る

    性別を限定しない「教師」という職業名。男性の先生を指すときも使える。

参照語

  • 女性の先生を指す。個人の教師を性別で言い分けるときの対応語。