意味・使い方
-
質問/問い。通常は相手に答えや情報を求めるために出す問いで、問いの形式そのものを指す場合もあります。
-
Cô giáo đặt một câu hỏi và chờ học sinh trả lời.
先生は一つ質問をし、生徒が答えるのを待ちました。
-
Tôi có một câu hỏi về lịch học tuần sau.
来週の授業予定について、質問が一つあります。
文型
-
đặt/nêu + câu hỏi + cho +[相手]/ về +[話題]
đặt/nêu で問いを出し、cho で質問を向ける相手、về で話題を示します。
-
Nhà báo đặt câu hỏi cho người phát ngôn về kế hoạch mới.
記者は新しい計画について、報道官に質問しました。
-
よく使う組み合わせ
-
đặt câu hỏi
質問する/問いを出す
用法: 相手から答えや情報を求める問いを提示するときの基本的な組み合わせです。
-
trả lời câu hỏi
質問に答える
用法: 与えられた問いに返答するときの基本的な組み合わせです。
-
câu hỏi mở
自由回答式の質問/オープン質問
用法: 答えを一語や用意された選択肢に限定せず、回答者が自分の言葉で説明できる問いを指します。
-
câu hỏi đóng
回答範囲を限定した質問/クローズド質問
用法: はい/いいえや用意された選択肢など、回答の範囲を絞る問いを指します。
-
補足情報
構成要素
- hỏiこの語を見る
hỏi は「尋ねる・質問する」という動作を表す動詞です。câu hỏi はその問い自体を指す名詞です。