cua

• Con cua bò ngang trên bãi cát rồi chui vào một hốc nhỏ.

  カニは砂浜を横に歩き、小さな穴へ入っていきました。

• Sáng nay tôi mua hai con cua còn sống ở chợ.

  今朝、私は市場で生きたカニを二匹買いました。

• Tài xế giảm tốc trước khi vào cua gấp.

  運転手は急カーブに入る前に速度を落としました。

• Sau khúc cua này, con đường sẽ thẳng hơn.

  このカーブを過ぎると、道はもっとまっすぐになります。

用法: 現在の一般的な「コース・講座」には khóa học などを使うほうが普通です。

• Hồi đó, mỗi cua ngoại ngữ kéo dài ba tháng.

  当時、語学の一課程はそれぞれ三か月続きました。

• Ông tôi kể rằng hồi trẻ ông từng theo học một cua tiếng Pháp.

  祖父は、若いころフランス語の短期コースを一つ受けたことがあると話しました。

• Mùa hè, anh ấy thường để đầu húi cua cho gọn.

  夏になると、彼はすっきりするよう丸刈りにすることが多いです。

• Sau kỳ nghỉ, cậu ấy trở lại lớp với đầu húi cua.

  休み明け、彼は丸刈りで教室に戻りました。

• Anh ấy đang cua một cô bạn cùng lớp.

  彼は同じクラスの女友達を口説いています。

• Cô ấy bảo sẽ thử cua người mình thích.

  彼女は好きな人に言い寄ってみると言いました。