MENU
トラとぶた、それから、ベトナム。
  1. ホーム
  2. ベトナム語辞書
  3. mùa hè

mùa hè

意味・使い方

  1. 漢越語・漢字起源の語。ベトナム音化または古音の場合は［ ］を付し、漢越語以外の成分が混ざる場合は＊で表します。
    人・物・場所・事柄・概念などを表す語

    夏。一年の季節の一つで、春の後、秋の前に来る、一般に気温が高い時期。

ことわざ

  • Mùa hè đang nắng, cỏ gà trắng thì mưa

    夏の晴天時にギョウギシバの根が白く伸びて見えるのは、雨が近い兆しだとする天候のことわざ。

    直訳: 夏に晴れているとき、ギョウギシバが白くなれば雨になる。

    用法: 民間の天候予測の経験則を、完結したことわざとして述べるときに用います。