意味・使い方
-
娘婿・義理の息子。娘の夫を、その娘の親や家族との関係から指す親族語。
用法: 家族関係としての娘婿を指す。結婚式の新郎を指すchú rểとは区別する。
-
Anh Minh là con rể của ông bà Hòa.
ミンさんはホアさん夫婦の娘婿です。
-
Vợ chồng bà Lan rất quý người con rể luôn quan tâm đến gia đình.
ランさん夫婦は、いつも家族を気遣う娘婿をとても大切にしています。
文型
-
〈人〉 là con rể của 〈娘の親・家族〉
XがYの娘婿であることを示す。Yには娘の親、夫婦、または妻側の家族を置く。
-
Anh Tuấn là con rể của bác Mai.
トゥアンさんはマイさんの娘婿です。
-
-