chắc chắn

意味・使い方

  1. 性質や状態などを表す語

    頑丈な、しっかりした。物や構造が外からの力に耐え、壊れたりぐらついたりしにくい。

  2. 性質や状態などを表す語

    確かな、間違いのない。事柄や発言の内容が確かで、疑う余地がないことを表す。約束などをきっぱりと請け合う用法もある。

  3. 性質や状態などを表す語

    信頼できる、頼りになる。人について、仕事などを任せても安心できる性質を表す。

  4. 性質や状態などを表す語

    安定した、確かな。仕事などの基盤が保たれ、容易には失われないことを表す。

  5. 性質や状態などを表す語

    丈夫な、健康そうな。人の身体がしっかりしていることを表す。

  6. 動作、変化、行為などを表す語

    確信している。ある内容が正しいと、認識する本人が強く信じている。

  7. 動詞・形容詞・文などに時間、程度、否定などを加える語

    間違いなく、きっと。述べる事柄が成り立つと話者が強く確信していることを示す。

補足情報

関連語

  • 「たぶん、きっと」という推量にも使う。chắc chắn は、内容が確かだという強い確信を明示する。