mặt trời

よく使う組み合わせ

• ánh sáng mặt trời

  太陽光

  用法: 光そのものを指す名詞句です。天体としての mặt trời そのものと区別します。

• năng lượng mặt trời

  太陽エネルギー

  用法: 太陽から得るエネルギーを指す名詞句です。中心語は năng lượng で、mặt trời はその供給源を示します。

• mặt trời mọc

  日が昇る

  用法: 朝、太陽が地平線や山並みの向こうから現れることを述べる基本的な結び付きです。

• mặt trời lặn

  日が沈む

  用法: 夕方、太陽が地平線や山並みの向こうへ沈むことを述べる基本的な結び付きです。