レッドテール・ラスボラ

レッドテール・ラスボラのイラスト
  • URLをコピーしました!

Vietnam Foodspedia

Blackline rasbora

レッドテール・ラスボラ

黒い横帯をまとい、尾の付け根が赤く染まる、手のひらに収まるほどの小魚。

学

Rasbora borapetensis Smith, 1934

和

レッドテールラスボラ(日本の水族館・観賞魚分野でも使われる名称。)キンセンラスボラ(体側の金色の筋に着目した観賞魚流通名。同じ種を指す。)

英

Blackline rasboraRed-tailed rasbora(尾びれの付け根の赤色を示す英語名。)

越

Cá lòng tong đuôi đỏ(本種に使われる呼び名。短い cá đuôi đỏ は別種の Rasbora lateristriata にも使われる。)Cá lòng tong đỏ đuôi(語順を替えた呼び名で、メコン川流域の魚類資料にも見られる。)

どんな食材?

レッドテールラスボラは、メコン川流域などに生息する細長い淡水魚。体長4〜6cmほどの小魚で、銀色を帯びた体側には頭の後ろから尾へ黒い帯が走り、その上に金色の細い線が重なる。尾びれの付け根が赤く色づくのが印象的な姿。

ベトナム語名の cá lòng tong đuôi đỏ は、cá lòng tong という小魚の呼び名に、đuôi(尾)と đỏ(赤い)を付けた名前。黒い体側の筋だけでなく、尾の付け根の赤色にも目が向く魚である。

ベトナムでの使われ方

メコンデルタでは、レッドテールラスボラは水辺で捕られて家庭で食べられる小魚の一つ。食用とは別に、ほかの魚の餌として利用されることもある。

メコン川流域の小魚の食卓では、浅い水路や水田の近くで網を使って捕り、ほかの小魚と一緒に調理する。レッドテールラスボラも蒸す、炒める、煮るといった食べ方があり、魚醤の原料にもなる。魚種ごとに一匹ずつ選り分けるより、採れた小魚を合わせて生かす暮らしと結び付いた食材である。

見分け方

丸ごとの魚では、体側の黒い帯と、そのすぐ上の細い金色の帯、尾びれの付け根の赤い部分を見る。全体の尾びれが真っ赤なのではなく、尾へ移る部分に赤みが集中する。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次