xin chào (
人親族名詞や人称代詞など、人を表す語が入ります。
).
こんにちは / おはようございます / こんばんわ
解説
- 朝昼晩の時間帯の区別なく用いられます。
- 知り合い・初対面の区別なく用いられます。
- 初対面の相手には「人」を忘れずに。
- 親しい間柄では普通 xin を省略しますがふざけて敢えて丁寧に xin chào と言うことがあります。
- もっとふざけると xin と chào の位置を入れ替えてしまう場合もあります。
用例
- xin chào
- xin chào anh
- xin chào ông ạ
- xin chào các bạn
- xin chào quý vị
- xin chào !
- chào xin !!
